Los hechos ocurrieron cuando los agentes que se encontraban en un recorrido de vigilancia y recibieron la solicitud e apoyo de parte del Centro de Comunicaciones C5 donde reportaban una persona agresiva en su domicilio ubicado en la  55 avenida entre calle 1era y Adolfo Rosado Salas.
                                                                                                                                                

Al arribar al lugar los uniformados se entrevistan con un masculino de 74 años quien les manifestó que su hijo de nombre Carlos C. de 26 años por la mañana fue a domicilio y tomo sin su permiso su bicicleta color roja y cuando regreso se encontraba muy tomado, pero no regreso la bicicleta por lo que al ser cuestionado sobre el paradero de la misma reaccionó de manera violenta empezando a aventar y romper varios artículos de la casa, por lo que el entrevistado opto por llamar al 911.
                                                                                                                                       

Aunque al momento de la llegada  de los uniformados el sujeto ya se había retirado del domicilio, con las características proporcionadas de parte del padre los elementos lo ubicaron una calle más adelante  por lo que fue asegurado y trasladado a las instalaciones de la Dirección de Seguridad Pública donde fue presentado ante el juez calificador.